Airshow Radom; 28. – 30. August 2009

Schwarzer Tag

Eigentlich hätte die Airshow der polnischen Luftwaffe auf dem Flugplatz in Radom einer unserer Höhepunkte in der Saison 2009 werden sollen. Sie endete doch jäh in einer Tragödie.

Am Sonntag um 13.17 Uhr stürzte eine SU-27UBM der weißrussischen Luftwaffe, kurz nach Beginn ihrer Vorführung, aus bislang ungeklärter Ursache in unmittelbarer Nähe des Flughafens ab.

Beide Besatzungsmitglieder verloren bei diesem Unglück ihr Leben. Vermutlich, um weitere Menschenleben am Boden nicht zu gefährden, wurden die Schleudersitze erst viel zu spät aktiviert.

Unser Mitgefühl gilt den Familien und Freunden der getöteten Piloten.

 

 

Airshow Radom; August 28th – 30th, 2009

Black day

Actually, the air show of the Polish Air Force on the airfield in Radom should have become one of our highlights in the season 2009. Nevertheless, it ended abruptly in a tragedy.

On Sunday at 13.17h a Belarusian SU-27UBM crashed shortly after the beginning of the performance in striking distance to the airport. The cause is still unexplained.
Both crew members lost their life in this accident. The catapult seats were activated too late; presumably to save human life on the ground.

We would like to extend our sincere condolences to the families of the killed pilots.

 

 

 

All Pictures were made befor the Crash!